- Main
- Роботи митців
- Мовне – питання?
Чепрасова Міла
“Я виросла в Запоріжжі. Там було переважно російськомовне середовище й в побуті послуговувалась російською.
Хоч я й навчалася в українському класі, й мову українську любила, але в дитинстві не памʼятаю усвідомленого бажання українізуватись. Для мене розмовляти російською було нормально.
Я змогла свідомо перейти на українську лиш після Революції Гідності, переїзду в Київ та кількох років роботи над собою. Зараз суспільство старанно українізується. Але все ще залишається переважно російськомовне. Це й не дивно, адже русифікація й перемішування населення відбувалися сотні років.
Ця книга, з якою я працюю, з дитячої бібліотеки моєї племінниці. Вона хоче вивчати анатомію, але не може робити це російською. Я вирішила перекласти цю книгу для неї, для себе, й просто відновити справедливість. Для мене це символічний медитативний процес. Я би хотіла бачити в Україні нову українську нормальність”.
ЦСМ М17 сприяє продажу робіт і допоможе отримати необхідну інформацію.
Народилася в 1988 році в м. Запоріжжя.
У 2010 році отримала вищу технічну освіту. У 2013-2018 роках працювала розробницею в ІТ. У 2016 році переїхала жити в Київ. У 2018 році змінила сферу діяльності на художню.
З 2022 року донині є резиденткою CUTOUT STUDIO.
“Я – мультидисциплінарна концептуальна художниця. Працюю з медіа: колаж, графіка, змішана техніка, відео, перформанс, інсталяція.
У центрі моєї мистецької практики – емоційна зрілість особистості. Кожна людина має почати з себе, оскільки емоційна самодостатність уможливлює екологічну взаємодію з собою та суспільством.
Я працюю з дослідженням тем особистих кордонів, подолання меншовартості, гідності, свідомого існування. Мої особисті психологічні травми дитинства вплинули на формування моєї особистості, тому саме ці теми є наскрізними в моєму мистецтві”.
Персональні виставки
2022 – Виставка “Одне життя”, Проєкт-кафе, Чернігів, Україна
2021 – “Нетрі”, Ангар, Київ, Україна
Колективні проєкти
2024 – Погляд у себе, Словенський міжнародний фестиваль колажу «Kaos», Крань, Словенія.
2024 – FACETS, Café Kyiv 2024, Берлін, Німеччина.
2024 – Погляд у себе, майстерня CUTOUT COLLAGE STUDIO, Київ, Україна.
2024 – КОРДОНИ 2.0, галерея Склад №5, Черкаси, Україна.
2023 – II Міжнародний фестиваль сучасного колажу CUTOUT “Свобода”, Центр сучасного мистецтва М17, Київ, Україна, Le Bonheur Est Dans L’Instant Gallery, Париж, Франція, є друкований каталог робіт.
2023 – Діти Доктора Франкенштейна, Галерея Білий Світ, Київ, Україна.
2023 – Генезис Буття, Порохова Вежа, Центр Архітектури, Дизайну та Урбаністики, Львів, Україна.
2023 – Привіт, це я, Палац Конопацьких, Варшава, Польща.
2023 – Я і війна, Музей Історії Києва, Київ, Україна.
2022 – Паралелі, виставка, присвячена пам’яті жертв Голодомору, Національний Музей Голодомору-Геноциду, Київ, Україна, Ukrainian Culture Center, Тель-Авів, Ізраїль.
2022 – Planet love 3.0, Imaguru club, Мадрид, Іспанія.
2022 – Генезис буття, Галерея Beyond Limits, Берлін, Німеччина.
2022 – Проєкт «Непорушна стіна» в рамках виставки «Наднова. Мистецтво України», Basel Art Centre, Базель, Швейцарія.
2022 – «KAOS» IV Міжнародний Фестиваль Колажу, Галерея Мергенталер, Крань, Словенія.
2022 – Річ з внутрішнього простору, Інститут Проблем Сучасного Мистецтва, Київ, Україна.
2022 – Відрізки життя, галерея Митець, Київ, Україна.
2021 – Музей-майстерня І.П. Кавалерідзе, Київ, Україна.
2021 – Мистецтво як життя, життя як мистецтво, Інститут Проблем Сучасного Мистецтва, Київ, Україна.
2020 – Час 0, Інститут Проблем Сучасного Мистецтва, Київ, Україна.
2020 – Країна чудес, Інститут Проблем Сучасного Мистецтва, Київ, Україна.
Резиденції
2024 – Kilowac, Шяуляй, Литва.
2023 – Ukraine. Residence of FREEDOM, Рига, Латвія.
2022 – донині, CUTOUT COLLAGE STUDIO, Київ, Україна.
2019 – Sound art space, Запоріжжя, Україна.
