Хорольська Аліна

Живий архів міста
Живий архів міста 2026, відео; скановані рослинні матеріали, 3d-анімація з акварельних малюнків, 06:40
Про роботу

Проєкт досліджує київський ландшафт як носій колективної пам’яті, міфів і природних процесів. Відео бере початок на Юрковиці — пагорбі, що став місцем щоденних спостережень і відправною точкою дослідження. Надалі він охоплює Щекавицю, Замкову та Лису гору. Кожен із цих київських пагорбів розглядається як окремий ландшафт пам’яті, у якому переплітаються геологічні процеси, історичні події, локальні легенди та народні уявлення. Зібрані матеріали формують своєрідні «портрети місця», де природне середовище постає живим свідком часу.

У цифровому середовищі зафіксовані фрагменти трансформуються в серію анімованих композицій. Реальні природні форми поступово переходять у стан уявних, майже сакральних образів, що нагадують органічні істоти або тотеми, зібрані з матеріалів київського ландшафту. Робота не реконструює історію буквально, а пропонує поетичне осмислення міста як живого архіву, де рослини, каміння та ґрунт зберігають пам’ять довше, ніж людські свідчення.

Юрковиця

Старі люди казали, що на Юрковицю не можна було приходити після заходу сонця.
Бо тоді прокидалася річка.
Не та, що видно.
А та, яку сховали під землею.
Якщо довго стояти мовчки, вона починала кликати.
Не голосом.
Вологим запахом землі.
Людина йшла на цей запах і раптом розуміла, що давно стоїть там, де води вже немає.
Казали, якщо почуєш шум течії — не озирайся.
Бо річка не хоче, щоб її згадували.
Вона хоче, щоб її знайшли.

Лиса гора


Колись на Лисій горі дерева росли дуже рідко.
Люди казали, що земля не дозволяла їм пускати коріння.
Бо під землею спали ті, кого не можна було турбувати.
Лише один дуб не боявся.
Його коріння опустилося так глибоко, що почало чути сни землі.
Відтоді, коли вітер проходить крізь його гілки, люди думають, що це шумить листя.
Насправді дуб переказує те, що почув уночі.

Щекавиця

Кажуть, що кожна гора пам’ятає свій початок.
Щекавиця пам’ятає той день, коли люди вперше назвали це місце домом.
Відтоді вона дивиться на Київ і мовчить.
У її землі сплять ті, чиїх імен уже ніхто не знає.
Навесні вони повертаються не голосами.
Вони повертаються травами.
Кажуть, якщо зустріти світанок на Щекавиці, можна почути, як росте місто.
Не будинки.
А коріння.

Замкова гора

Кажуть, у кожного замку є тінь.
Навіть якщо самого замку вже немає.
Каміння повернулося в землю.
Стіни стали мохом.
Башти стали деревами.
Лише вітер ще пам’ятає,
де були брами.
І щовечора обходить їх,
ніби сторож,
якому більше нічого охороняти.

Тематичний діалог із Халеда Сабсабі

Більше про роботу Згорнути
Хорольська Аліна
Дата народження: 1988
Місце проживання: Київ

Мультидисциплінарна художниця родом із Рівного, яка працює з відео, інсталяцією, текстилем та анімацією. У своїй практиці поєднує ручні техніки: вирізання, колажування, вишивку, акварель — формуючи нові візуальні звʼязки між матеріальним і цифровим.

Її практика досліджує пам’ять, ідентичність, тілесність і крихкі стани присутності. Замість лінійного наративу вона створює простори для споглядання, де знайомі образи проходять процес трансформації, а матеріал і рух стають інструментами переосмислення досвіду.

Медіа: інсталяція, відеоарт, анімація, текстиль, колаж

Резиденції
2026 — Carbon Residence, Франція, Ніцца
2025 — Bakota Hub, Камʼянець-Подільський район, село Гораївка
2024 — «Межі памʼяті: резиденція публічних інтервенцій» в рамках проєкту Inter3lab, Полтава, Україна
2024 — Depot 12_59, Київ, Україна
2023 — JupiterFab, Гвадалахара, Мексика
2022 — Міжнародна програма резиденцій HIAP, острів Суоменлінна, Гельсінкі, Фінляндія
2021 — Contemporary Art Rivne, Краєзнавчий музей, Рівне, Україна

Виставки
2026 — Інсталяція в колаборації з Florent Testa, галерея Atelier SixPointCinq, Франція, Ніцца
2026 — Фестиваль Сяйво, Кафедра Буковини, Україна Чернівці
2026 — Персональна виставка «Міжхмарність», Полтавський академічний обласний театр ляльок, Полтава, Україна
2025 — Спільна виставка Nahirna 22, Німеччина, Берлін / Польща, Варшава
2025 — Фестиваль аудіо-візуального мистецтва «Контури відновлення. Міжпростір», Україна, Полтава
2025 — Спільна виставка, KNOBLACH atelier, Україна, Київ
2025 — Виставка «Паркани та хати в Гораївці», Nahirna22, студія 139
2024 — Аудіо-візуальний фестиваль Ovni, Франція, Ніцца
2024 — Ethereal Vision on the Horizon, фестиваль BLOOM, Київ, Україна
2024 — Tender Influence Chamber, фестиваль 66 hodín, Смолнік, Словаччина
2023 — аудіовізуальний перформанс (з Женею Адвокатом), Carbon, Рига, Латвія
2023 — Una calle llamada bandera, JupiterFab, Мексика
2022 — The Splitting and the Space Between, виставка Ukraine Solidarity Residencies, Гельсінкі, Фінляндія
2022 — HIAP Open Studios (весна, літо, осінь), Суоменлінна, Фінляндія
2022 — HAU Hebbel am Ufer, Берлін, Німеччина
2022 — Інститут проблем сучасного мистецтва, Київ, Україна
2021 — Photomontage. Abstract composition, Рівне, Україна
2020 — Slova i Bukvy (з Женею Адвокатом), Київ, Україна
2019 — Decomposition and Synthesis, Vertuha Arts Festival, Київ, Україна
2018 — Art Wednesday, IZONE, Київ, Україна
2018 — Go Beyond, Eidos Center, Київ, Україна
2018 — Zazhive, Studios of Live History, Київ, Україна
2018 — I am SINoptics, AkT artspace, Київ, Україна
2018 — Where to next?, IZOLYATSIA, Київ, Україна
2017 — Ballpoint Pen, A4, Karas Gallery, Київ, Україна
2016 — Zine Island(s), Escola-Estúdio RAIZVANGUARDA, Португалія

Переглянути Instagram-сторінку мисткині

Більше про автора Згорнути