- Main
- Artists' works
- (Українська) Сон Метелика
Rai Mykhailo
Щоденник окупації Михайла Рая.
Читати повністю.
5 березня. Сон Метелика (текст дописаний після звільнення)
На вулицях 90-ті. 30-метрові черги за хлібом, у центрі мітинг за вільну Україну. Ковід вже нікого не ширяє, його
витіснила зараза ще гірше. Це сталося ще першого березня. Минулі дні були напруженими, я не випускав телефона з рук,
читаючи новини, які розгорталися швидше, ніж можна було собі уявити. Прокинувшись вранці, я перш за все зайшов в
группу телеграм, де публікували останні події за повідомленнями від самих громадян. Там повним ходом ширили фото російських солдат, що йшли пішки повз вікна нашого мікрорайону. За кілька хвилин я побачив їх і під своїм вікном. Мені було боляче і незрозуміло, чому вони йдуть вулицями мого міста без жодного спротиву з нашої сторони. До мене приєдналась моя дружина, ми разом стояли на балконі і знімали їх крізь жалюзі, намагаючись порахувати і роздивитись, чим вони озброєні. Ми сподівались, що наше відео, надіслане в чат-бот телеграму дозволить нашим військовим хоч щось зробити, що вони не залишили нас тут, на одинці з ворогом.
На жаль, мої сподівання не були марними. Коли російські солдати майже закінчили свій обхід нашого мікрорайону і повертали в напрямку селища Куйбишеве, де на них чекала техніка, з’явилися бійці територіальної оборони. Бій розпочався під вікном нашого балкону, можливо, для того, щоб ми його запам’ятали на все життя (і засняли на відео). Поверх одного розпачу швидко накладався інший, тому що російській до зубів озброєнній орді з кулеметами і гранатометами, яких прикривала броньована техніка, приїхала протистояти група в десяток людей з автоматами в пуховиках і в’язаних шапках на старій ладі 99. Абсурдність ситуації наче підкреслював чоловік з білим пакетом в руках, який, як ні в чому не бувало, прогулювався, відчайдушно не чуючи пострілів, вулицею за кілька метрів від вогневих позицій бійців тероборони. Вони привернули його увагу до того, як по ним почали гатити з автоматичного гранатомету і крупнокаліберних кулеметів.
На щастя, більшість з цих людей змогли втекти від вогню, чого не скажеш про бійців, які в той самий день загинули в Бузьковому парку і пожежній частині на вулиці Нафтовиків. Та під нашим вікном наші бійці змогли затримати просування російської техніки в місто годин на 5. Ми спостерігали за ними з того ж вікна, вже без марних сподівань, як Тигр-и, Патріот-и і БТР-и по 5-10 метрів в хвилину обережно крокують в “світле майбутнє”. Казкар сказав, що “спецоперація” зі знищення суверенітету країни продовжиться, доки її мети не буде досягнуто. Він не сказав, що й санкції продовжаться, доки їх мети не буде досягнуто.
Mykhailo Rai was born in 1984 in Kherson, in a family of former ship’s cooks.
He graduated from the Maritime College and served at sea as a Deck Officer. In search of satisfaction, he started to engage in photography.
At first, it was nothing more than a hobby until he saw realistic digital photo collages. The ability to synthesize his own images instead of reflecting through the surrounding reality quickly captured his full attention. He finally got the right tools to recreate his inner world and transform it; thus, his interest in traditional photographic practice was finally lost. He began to discover hidden facets of his own consciousness, and this pushed him to find answers in psychology and religions.
Shortly before the full-scale Russian invasion of Ukraine, he gave up his maritime career, which he had been building for over 20 years, and intended to live a life creating art that could awaken people. On February 24, 2022, life began to challenge him. He decided to stay in Kherson, his native city, which was occupied by Russian forces, and fight for freedom with the power of his art. This decision unexpectedly brought him to the answers he was looking for: to prove that Paradise (Ray in Ukrainian) is not a place but a state of consciousness. During the occupation of Kherson, he gave interviews to BBC and a number of Ukrainian, US, and Taiwanese journalists about his art and the situation in the city, and he took part in numerous exhibitions in Ukraine, Europe, the USA, and Asia. His artworks are held in private collections in the USA, Netherlands, and Ukraine.
2024
Group exhibition “The Light Will Win” at Le Salon D’automne, Paris, project of the National Academy of Arts of Ukraine, curated by Natalia Shpytkovska
Group exhibition “One Day” at the Ukrainian Culture Center in Stockholm, Sweden, curated by MYPH
Group exhibition “After Shock” at Vriej Paleis Gallery, Amsterdam, curated by Vladimir Shalamov
Group exhibition “24” at ICEBERG/MiCT Gallery, Berlin, curated by Vladimir Shalamov
Solo Exhibition “Kherson Island” at Sklad N5 gallery, Cherkasy
Publication in Princeton University Library website “Collection of Contemporary Ukrainian Art in Times of War”
Group Exhibition “ARTISTS AGAINST THE KREMLIN” at de Balie, Amsterdam, curated by Vladimir Shalamov and Sjeng Scheijen
2023
Group Exhibition “UKRAINIAN ART IN ITALY – HUMAN RIGHTS | Padova-Kherson” at Centro Culturale Altinate San Gaetano, Padova, curated by Liudmila Olenovych
Group Exhibition “ART WINS the WAR” at Polytechnic National University, Lviv, curated by Giorgio Grasso
Lecture “Kherson. Failure Of Terror” at Fries Museum, Leeuwarden, Netherlands
Group Exhibition “Concentration Of Will” at M17 Contemporary Art Center, Kyiv, curated by Andriy Sydorenko & Iryna Iatsyk
Artistic residence “Post Truth? Countering Disinformation Narratives” in Kyiv, Ukraine
Group exhibition “Post Truth? Countering Disinformation Narratives” in Art Space “Vezha”, Kyiv Polytechnic University, curated by Seila Fernandez Arconada
Honorable Mention at International Photo Awards Deeper Perspective
Exclusive Interview in Beautiful Bizarre Magazine
Honorable Mention and Jury Top 5 Selection at International Photo Awards
Group exhibition “Post Truth? Countering Disinformation Narratives” in Kunstleben Kreuzberg art space, Berlin, curated by Seila Fernandez Arconada
Group Exhibition “Ukrainian Art in EU. Childhood Reconstruction” at the House of European Parliament, Bruxelles, curated by Giorgio Grasso
Group exhibition “Knocking from the depths.” at ICEBERG/MiCT Gallery, Berlin, curated by Vladimir Shalamov and Olga Dudygina
2022
Group exhibition at Invogue_Art Gallery, Odessa, curated by ISPA
Group online exhibition “Mental Health” at Tebbs Contemporary Art Gallery, London, curated by Kirstie Tebbs
Group exhibition “Stand With Ukraine” at OneArtSpace Gallery, New York, curated by UART & NYCArtMovement
Publication in Bird In Flight Ukraine
Publication in Holod Magazine
Group Exhibition “The Captured House” at Alte Münze, Berlin, curated by Port Agency
Rotterdam Photo fair solo exhibition “The Point”
Group Exhibition “The Captured House” at WEGIL, Rome, curated by Port Agency
Group Exhibition “The Captured House” at DOOR OPEN SPACE, Amsterdam, curated by Port Agency
Group Exhibition “The Captured House” at Espace Vanderborght, Bruxelles, curated by Port Agency
Group Exhibition “Ukrainian Art In Italy” at Bovisa Super Studio, Milan
Group Exhibition “#social 2022” at CICA Musem, Korea
Solo Exhibition “Kherson Diary” in Cinema House, Kyiv, curated by Kyivphotos-Hall 2012
Artworks Rai Mykhailo
